ADRIAN — La Biblioteca del Distrito de Adrian honrará el Día de los Muertos a través de una Ofrenda Comunitaria, creando un ambiente acogedor para que los miembros de la comunidad celebren y reflexionen sobre las vidas de los seres queridos que han fallecido.
Además de reconocer el Día de Muertos el 1 de noviembre, la biblioteca está planeando diferentes actividades culturales durante octubre para crear conciencia sobre el significado y los aspectos culturales de esta celebración.
Durante los últimos dos años, la Ofrenda Comunitaria en la biblioteca ha sido el punto focal de un evento comunitario, fomentando la conexión cultural y el aprecio por las tradiciones del Día de Muertos. La biblioteca también ha organizado exhibiciones con libros sobre el Día de Muertos, así como decoraciones y eventos relacionados con la festividad, haciéndola accesible a todos los miembros de nuestra comunidad, de todos los grupos étnicos y edades.
La Ofrenda Comunitaria simboliza un puente entre culturas, permitiendo a los usuarios de la biblioteca conectar con la rica herencia del Día de Muertos y celebrarla. El objetivo es preservar la tradición,fomentar la unidad y alentar el intercambio de recuerdos entre los diversos miembros de la comunidad de Adrian.
Este año, la Ofrenda y la celebración comunitaria de la Ofrenda están patrocinadas y organizadas conjuntamente por HOLA (Hispanos de Lenawee Alliance) y Meijer.
Se aceptan fotografías: La biblioteca invita a las personas a honrar a sus seres queridos trayendo una foto de una persona fallecida o de su mascota para incluirla en la Ofrenda Comunitaria. Las fotos deben estar impresas y no deben superar las 5×7 pulgadas. Se aceptarán del 13 al 24 de octubre. Por favor, etiquéte su foto con su nombre e información de contacto para que podamos devolverla.
Comunidad invitada a ayudar a la puesta: La elaboración de una Ofrenda es una parte importante del homenaje a los difuntos. La biblioteca invita a los miembros de la comunidad a ayudar a poner la Ofrenda Comunitaria el sábado 25 de octubre, de 10:00 a 11:30 am.
Proyecto de manualidades para adultos: Prepárate para Halloween o el Día de los Muertos decorando dos bolsas de papel con dibujos de calavera que puedes usar como farol, decoración o para pedir dulces. Este proyecto de manualidades se llevará a cabo el martes 28 de octubre, de 5:00 a 6:00 pm, y es para mayores de 18 años. No es necesario registrarse.
Noche de juegos: Diviértete jugando el tradicional juego mexicano de mesa Lotería, con el tema de la película de Pixar “Coco”, inspirada en el Día de los Muertos. Todas las edades son bienvenidas y se ofrecerán refrigerios. No es necesario registrarse.
Taller Ofrenda: ¿Te gustaría poner una ofrenda pero no sabes por dónde empezar? Este taller cubrirá los elementos básicos para crear una ofrenda. Los participantes también aprenderán a hacer flores de papel tradicionales. Este taller es para mayores de 18 años. No es necesario registrarse.
Celebración de la Ofrenda Comunitaria: Las actividades culminarán con la celebración de la Ofrenda Comunitaria el sábado 1 de noviembre a las 10:00 a. m. Los invitados aprenderán sobre el origen y el significado del Día de los Muertos, los altares y sus elementos, el simbolismo de La Catrina y cómo se celebra esta festividad en diferentes partes del mundo. Se ofrecerán refrigerios tradicionales. La celebración está abierta al público y son bienvenidas todas las edades.
Para obtener más información, visite la biblioteca en 143 E. Maumee St., vaya a www.adrian.lib.mi.us o llame al 517-265-2265.
De un clic aquí para leer la historia en inglés.
Click here to read this story in English.
