ADRIAN — Como parte de la celebración del Bicentenario de la Ciudad de Adrian, una iniciativa cultural liderada por la comunidad organizada a través de LLEAD Adrian, titulada Raíces de Nuestra Comunidad, honrará el legado de 200 años de los residentes hispanos y latinos de los Condados de Adrian y Lenawee. A través de la narración, el arte y la educación cultural, el evento busca fortalecer la voz de los inmigrantes y fomentar un mayor sentido de unidad en Adrian.

El evento del Bicentenario destacará el impacto duradero de las comunidades hispana y latina en la configuración de la economía agrícola de la zona, su perseverancia frente al racismo y las injusticias sociales, su liderazgo cívico y religioso, el servicio público, los triunfos en la defensa de los derechos laborales y la diversidad cultural de Adrian. También honrará a personas dedicadas al mejoramiento de aquellos que lo necesitamos.

Como parte de la iniciativa, se invitará a los miembros de la comunidad a asistir a clases culturales gratuitas y sin cita previa que brindan la oportunidad de explorar las tradiciones hispanas y latinas. Estas clases pueden incluir artes basadas en la herencia cultural, narración de cuentos, experiencias culinarias, enriquecimiento lingüístico y más. Las clases estarán abiertas a todas las edades y se anima al público a participar, independientemente de su origen.

Los horarios, fechas y lugares de los eventos se anunciarán pronto en el sitio web del Bicentenario de Adrian.

Además de las clases, Raíces de Nuestra Comunidad Presentará dos grandes proyectos narrativos:

Arte y Reconstrucción de la Memoria: Voluntarios locales, incluyendo estudiantes de arte de la Preparatoria Adrian y del Colegio Adrian, ayudarán a recrear objetos simbólicos y fotografías que las familias pudieron haber perdido durante su migración. Las obras de arte podrán exhibirse públicamente con el consentimiento de las familias o mantenerse en privado si así lo desean. Se respetarán todas las decisiones sobre la privacidad.

Historia Oral y Preservación de Relatos: Las familias están invitadas a escribir o registrar relatos personales y familiares con la ayuda de voluntarios como escritores, periodistas, personas bilingües, estudiantes y miembros compasivos de la comunidad. Los relatos podrán archivarse- solo con permiso— en la colección histórica de la Biblioteca del Distrito de Adrian. Las familias también pueden optar por conservar sus historias impresas sin necesidad de subirlas digitalmente.

Los objetivos de Raíces de Nuestra Comunidad son:

• Celebremos los 200 años de contribuciones hispanas y latinas en el Condado de Adrian y Lenawee.
• Educar al público sobre la historia a menudo pasada por alto de las comunidades latinas locales y de líderes comunitarios. 
• Ayudar a las generaciones más jóvenes, especialmente a los hijos de inmigrantes de primera y segunda generación, a conectarse con su cultura y su idioma. 
• Damos la bienvenida a los residentes de los condados vecinos y expresamos nuestra gratitud por su papel en la construcción de una ciudad diversa, vibrante y mejor, La Ciudad de Adrian. 
• Fomentar la unidad dentro de la comunidad hispana y latina, así como con las poblaciones no hispanas y no latinas de Adrian.

Los organizadores convocan a escritores, bilingües, estudiantes, artistas y vecinos solidarios a participar como voluntarios en esta iniciativa. Animamos a cualquier persona interesada en enseñar, ayudar a familias o colaborar con historias o colecciones de arte.

Para obtener más información, donar o ser voluntario, comuníquese con LLEAD Adrian en [email protected].

Mientras Adrian conmemora dos siglos de crecimiento y cambio, Raíces de Nuestra Comunidad. Se erige como una celebración de la identidad, la memoria y la fuerza de una comunidad unida.

De un clic aquí para leer la historia en inglés.
Click here to read this story in English.